Pagine

mercoledì 20 novembre 2013

Autunno romantico

Quando pensiamo all'autunno le tonalità che ci vengono subito in mente sono l'arancione e il rosso bruciato, il giallo, il senape, il bordeaux, colori molto intensi che richiamano i colori delle foglie autunnali. La palette di oggi, invece, è ispirata a colori chiari: rosa, oro rosato e un tocco di caramello/rame, che rendono il matrimonio romantico e anche un po' vintage. Ecco alcune idee...

When we think of autumn hues, the colors that come to mind are burnt orange, red, yellow, mustard and burgundy. These are very intense colors that recall the shades of the autumn leaves. On the contrary the color palette of the day is inspired by pale colors: pink, rose gold and a touch of caramel / copper, which make the wedding romantic and vintage. Here are some ideas...


La sposa e le damigelle | Bride and bridesmaids

Per cominciare, il vestito da sposa lo immagino di una tonalità nude (rosa o beige) con qualche dettaglio particolare, pizzo, tulle e un bel pellicciotto. Amo davvero molto gli abiti da sposa di Reem Acra dell'autunno 2013, interpretano perfettamente l'idea del matrimonio autunnale e romantico che ho in mente! Bellissimo anche l'abito di Monique Lhuillier rosa della collezione primaverile del 2012. Per le damigelle adoro gli abiti di Elie Saab collezione primaverile del 2011.

The wedding dress I imagine is nude with some particular details, in lace and/or tulle with a beautiful fur coat on it. I really love the wedding dresses of Reem Acra (Autumn 2013), which perfectly interpret  the idea of "romantic autumn" I have in mind! It is also beautiful the Monique Lhuillier pink gown  (Spring 2012). For the bridesmaids, I love the  Elie Saab dresses (Spring 2011).

Reem Acra images from Style Me Pretty

 Clayton Austin | dress by Monique Lhuillier




    

 




The Bridal Bar                                                               Sarah Seven


L'anello | The ring

Per l'anello di fidanzamento o anche per le fedi considerate l'oro rosa, lo trovo in assoluto molto più romantico dell'oro bianco.

Consider the rose gold for the engagement ring, I find it absolutely much more romantic than white gold.


La tavola | Tablescape

Ciò che immagino sono candelabri e vasi per il centrotavola argentati e dorati con candidi fiori rosa pallido, il tutto rimane molto chiaro e luminoso, dunque si può osare un po' di più con una tovaglia color caramello o dorata. Mi piacciono molto i vasi per il centrotavola dipinti con della vernice rosa dorato, un'idea fai-da-te low cost.

For the tablescape, I imagine candlesticks and silver and golden antique pots with white and pale pink flowers, everything is very clear and bright, so you can dare a little more with a golden or caramel color tablecloth. I really like the rose golden painted vases for the centerpieces .

   



Un tocco di rame/caramello...

 A touch of copper / caramel color...

 

Zucche | Pumpkins

In un matrimonio autunnale non possono mancare le zucche, ovviamente in tonalità chiare: bianche, glitterate o dorate, possono trasformarsi in segnaposti centrotavola e decorazioni varie, per altre idee date un'occhiata anche al post sulle zucche (Zucche a nozze).

Pumpkins can not miss in an autumn wedding, of course, in light colors: white, glitter or gold. They can turn into placeholders, centerpieces and decorations, for other ideas have a look to Pumpkins wedding.






Wedding cake

Non c'è niente da aggiungere, basta la foto di queste torte meravigliose tutte sui colori del rosa, oro e rosa dorato.

There is nothing to add to the picture of these wonderful pink and rose gold cakes, just perfect!

Polka Dot Bride
Rose Gold Inspiration Shoot 

Questo tema viene perfettamente interpretato in uno shoot pubblicato su Ruffled che non posso non mostrarvi! I dettagli che amo di più sono i candelabri e il centrotavola floreale a cascata sui colori del rosa, pesca, avorio e rame.

This theme is perfectly interpreted in a shoot published on Ruffled that I have to show you! The details that I love the most are the candlesticks and the cascading floral centerpiece on the colors of pink, peach, ivory and copper.

                                                          Wedding Chicks







Photographer: Katelyn James Photography / Floral Design: Anthomanic / Wedding Cake: Fat Girl Cakes LLC / Equipment Rentals: Paisley & Jade / Heirlooms and Extras: Two Back Flats / Linens and Coverings: Classic Party Rentals of VA / Calligrapher: Meant To Be Calligraphy

Vi saluto e vi lascio la mia Inspiration Board per un matrimonio autunnale romantico!



Per rimanere sempre aggiornati e trovare tantissime altre idee seguitemi anche su PinterestFacebook e Twitter!

To keep up to date and find lots of ideas follow me on PinterestFacebook and Twitter!


Keep loving and dreaming,

Ilaria




Nessun commento:

Posta un commento